Abogados administrativos Abogados civiles Abogados de familia Abogados inmobiliarios Abogados laborales Abogados mercantiles Abogados penalistas

He recibido una citación del juzgado ¿Qué me puede pasar?

citación del juzgado

Recibir una citación para acudir a un juzgado puede ponerte algo intranquilo, nervioso o incluso llenarte de pánico e imaginarte lo peor (un embargo, una denuncia, o quizás hasta la cárcel). Lo siguiente que puede venir a tu mente es ¿Qué hago? ¿Necesito un abogado?

En este artículos te vamos a enseñar lo que debes saber si te entregan una citación judicial. Sigue estos consejos para saber cómo proceder ante la recepción de una citación ante un juzgado civil o penal y si debes preocuparte.

¿Qué es una citación judicial?

Es un documento que te ordena acudir en un determinado día y hora al juzgado para celebrar un juicio, o bien para tomarte declaración en algunos procedimientos civiles o penales. Debes concurrir a la citación ya sea en calidad de testigo; denunciante o querellante; o denunciado o investigado.

En la citación están indicados la fecha y el lugar donde has de presentarte, así como si tuvieses que ir acompañado de tu abogado y un procurador. En caso te citen en calidad de denunciado, también va indicado que si no acudes se te puede imponer una multa, o bien ponerte una orden de búsqueda y captura.

Las notificaciones por lo general llegan al domicilio del destinatario, caso contrario, de no encontrarse en el momento de la notificación, está se hará entrega en a un pariente que se encuentre en el domicilio o, en su defecto,  a uno de los vecinos más próximos, quienes tienen la obligación de entregar la correspondencia al interesado, bajo pena de ser sancionados con una multa de no hacerlo (artículos 172 y 173 Ley de Enjuiciamiento Criminal).

Motivos de una citación judicial

Una citación del juzgado puede llegarte principalmente por 2 motivos:

  1. Para presentar una primera declaración  ante el juez. 
  2. Para acudir a la celebración de un juicio. 

Para ambos casos, el documento llegará a tu domicilio, y consta de las siguientes partes (artículo 175 Ley de Enjuiciamiento Criminal):

  • Nombre del Juez o Tribunal debes acudir.
  • El número de procedimiento, la fecha y clase de resolución en la que se acuerda la citación.
  • Vuestro nombre, apellidos y domicilio.
  • Motivo de la citación, donde se detalla si irás a declarar en calidad de denunciado (investigado), denunciante (querellante), o testigo (perito).
  • Lugar, fecha y hora de la citación al juzgado.
  • Advertencia de la obligación de asistir, así como de las consecuencias de no hacerlo (multas, o búsqueda y captura si eres la parte denunciada). 

Esta información normalmente te facilita la información necesaria para hacerte la idea sobre qué asunto viene referida la citación, y sobre todo, la gravedad.

He sido citado en calidad de denunciado ¿Qué me puede pasar?

Si este es el caso, pueden citaros al juzgado si te denuncian por 3 tipos de faltas:

  1. Por un delito leve:

En las citaciones para llevar a cabo un juicio por delito leve se le informa al denunciado que puede ser asistido por un abogado si así lo desea, y que deberá presentarse al litigio con los medios de prueba de su inocencia. 

Aunque no es obligatorio acudir con un abogado, es recomendable hacerlo, ya que él/ella podrá solicitar ver las actuaciones en el Juzgado, y representará al cliente en las distintas fases judiciales, ejecutando una estrategia de defensa.

Si estando citado no compareces y no alegas una justa causa, podrías ser sancionado con una multa de 200 a 2.000 euros (art.967.2 Ley de Enjuiciamiento Criminal). La cual aplica también para el denunciante, los testigos y peritos, si tampoco acuden a la citación.

  1. Por un delito por el que se inicia un Procedimiento Abreviado (penas de hasta 9 años de cárcel):

Este proceso va a contar siempre con una fase de instrucción en la que se os citará para declarar ante el juez de instrucción, y otra la fase de juicio oral, en la que se os llamará dar inicio al litigio en el juzgado que corresponda.

En ambas fases, debes acudir representado por un procurador y defendido por un abogado; siendo la presencia del abogado obligatoria.

En el artículo 175.5 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, se establece la obligación de concurrir al primer llamamiento, bajo la multa de 200 a 5.000 euros. O, si fuese ya la segunda citación, bajo apercibimiento de ser perseguido como reo del delito de obstrucción a la justicia tipificado en el artículo 463.1 del Código Penal, que se castiga con pena de prisión de 3 - 6 meses o multa de 6 - 24 meses. De igual modo, el artículo 487 de la misma ley establece que si, citada la persona denunciada, no comparece ni justifica causa legítima que se lo impida, la orden de comparecencia podrá convertirse en orden de detención.

Ten presente que, la ausencia injustificada del denunciado no obstruye la celebración del juicio ni impide la condena. Lo mismo se aplica para el caso del delito leve.

  1. Por un delito por el que se inicia un Procedimiento Ordinario (9 años a más de cárcel):

Al igual que el segundo caso, el juicio consta de dos fases, la de instrucción y la de juicio oral; y deberás asistir con tu abogado y procurador obligatoriamente durante todo el proceso. Entonces, la primera citación que recibirás será para la del Procedimiento de Instrucción.

Por todo lo antes mencionado, siempre debes acudir acompañado por un abogado, y comparecer el día y la hora en que se os ha citado, para evitar de esta manera las posibles consecuencias que hemos mencionado antes.

He sido citado en calidad de testigo ¿Qué me puede pasar?

Si has sido citado en calidad de testigo, ya sea en fase de instrucción o de juicio oral, o para participar en ambas, tienes la obligación de acudir a la citación del juzgado. 

Sin embargo, existen algunos casos en que un testigo por relación de parentesco con el implicado o por razón de su profesión, se le dispensa de la obligación de declarar. No obstante, sí están obligados a acudir al llamamiento judicial, aunque no vayan a prestar declaración. Por ejemplo, los padres, hijos menores o sacerdotes.

De darse el caso de ser citado a un juicio penal, los testigos pueden pedir el pago de indemnización, para lo cual se debe rellenar una solicitud. En términos generales, los conceptos susceptibles de indemnización son:

  • Gastos de viaje por el desplazamiento entre su residencia habitual y la sede del juzgado donde haya sido citado para comparecer.
  • Gastos de alojamiento.
  • Gastos de manutención.
  • Salarios dejados de percibir.

¿Y siendo testigo necesito acudir con un abogado?

La respuesta es no. Aunque sí tienes la obligación de prestar declaración  y de decir la verdad sobre los hechos concernientes al proceso.

En Abogados Barcelona esperamos que hayamos despejado tus dudas sobre la recepción de una citación judicial, y siempre te recomendamos ponerte en contacto con un abogado especializado en la materia de tu caso para recibir el asesoramiento adecuado ante cualquier citación del juzgado.

Artículos similares

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *